Oversettelse av "etmek istemiyorum" til Norsk


Hvordan bruke "etmek istemiyorum" i setninger:

Senin Roxbury hayalini görebiliyorum ve onu yok etmek istemiyorum, ama adımızın o listede olduğunu sanmıyorum.
Doug! Jeg ser Roxbury-ballongen, og jeg hater å måtte stikke hull på den. Men vi har ikke vår egen bil engang, og navnene våre står neppe på lista.
Hayır, sadece birinin peynirli yaparken çuvallayacağı fikrini kabul etmek istemiyorum.
Nei, jeg tror bare ikke noen kan mislykkes med makaroni og ost.
Seni rahatsız etmek istemiyorum, sadece burada birkaç önemli evrak bırakmışım.
Jeg vil ikke forstyrre deg. Jeg glemte igjen noen viktige papirer.
Artık kavga etmek istemiyorum, tamam mı?
Jeg vil bare ikke krangle mer, ok?
Evi tam boşaltmadan acele etmek istemiyorum tamam mı?
Jeg har det ikke travelt med å kvitte meg med huset, ok?
Buraya sana şunu söylemek için geldim senin aleyhinde tanıklık etmek istemiyorum.
Jeg kom for å fortelle deg at jeg... Jeg vil ikke vitne mot deg.
Tek bir adamın, İç Güvenlik'ten FBI'dan, Şerif ve Philadelphia Polis Departmanı'ndan zeki olduğunu kabul etmek istemiyorum.
Jeg nekter å tro at en mann er smartere enn garden, - - FB.l, sheriffens avdeling eller Philadelphia-politiet.
Daha fazla rahatsız etmek istemiyorum sizi.
Jeg vil ikke trenge meg på.
Şu anda uyuyor, rahatsız etmek istemiyorum.
Men hun sover nå, og jeg vil ikke forstyrre henne.
Size saygısızlık etmek istemiyorum ama hesaplama yönteminiz yanlış.
Jeg beklager å si det, lærer Sook, men du har regnet feil.
Pislik orospu Svetlana'ya yaptıklarından dolayı sana kötü muamele etmek istemiyorum.
Jeg driter i hva du gjorde med den der skitne hora Svetlana.
Ben de seninle dans etmek istemiyorum.
Jeg vil ikke danse med deg heller.
Siz olmadan hayatıma devam etmek istemiyorum.
Jeg vil ikke leve videre uten deg.
Adamı da dahil etmek istemiyorum içeri gireceğiz, aramayı yapıp çıkacağız.
Jeg vil ikke blande ham inn. - Bare ringe og gå. - Blås i vinduet.
Ama ben insanlardan nefret etmek istemiyorum.
Men jeg vil ikke hate folk.
Hepsinin deli ve tehlikeli olduğunu ima etmek istemiyorum.
Jeg vil ikke antyde at alle er gale og farlige.
Bak söylememde sakınca yoksa ve saygısızlık etmek istemiyorum ama merak ediyorum kocanın yaptıklarını nasıl gözden kaçırdın?
Jeg mener ikke å være frekk, men det får meg til å lure på hvorfor du ikke avslørte mannen din.
Etmek istemiyorum ama Larkin'in dinsel gizlilik argümanı en iyi ihtimalle yetersiz olur.
Ikke gi etter. Det ønsker jeg ikke. Men Larkins argument om åndelig taushetsplikt er i beste fall svakt.
Söyleyeceklerimi söyledim, çünkü duymak istediğini biliyordum öyle demek istemedim ve söylemeye de devam etmek istemiyorum.
Jeg sa ordene fordi jeg visste du ville høre dem, men jeg mente dem ikke. Og jeg vil ikke fortsette å si dem.
Bozuk plak gibi tekrar etmek istemiyorum ama gelişme var mı?
Jeg vil nødig høres ut som hakk i plata, men er det noe nytt?
Sorum şu, ki öyle olmasını istemem ve erkekler konusunda engin bilgiye sahip olduğunu da ima etmek istemiyorum ancak bazı konularda benden daha bilgilisin.
Spørsmålet mitt... Jeg vil ikke... Jeg vil ikke antyde at du har stor erfaring med menn men du vet mer enn meg om det.
Henüz bunu ona yük etmek istemiyorum.
Jeg ønsker ikke å gi ham denne byrden enda.
1.6838839054108s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?